This video provides you with the step by step to recover an e-mail that went to your Junk folder automatically.

Additional Microsoft Articles: 

1. Add Senders to My E-mail Whitelist

2. Block Senders or Mark E-mails as Junk